En esta temporada veremos a Ash acompañado de sus fieles amigos Brock, Max y Aura en sus aventuras por el Frente Batalla, un emplazamiento situado en la región de Kanto. En España y Estados Unidos, el Frente de Batalla se ha dividido en dos temporadas, en Pokémon Advanced Battle vimos hasta el primer As del frente. En Pokémon Battle Frontier veremos a los cinco Ases restantes y descubriremos la séptima localización.

#	Título del episodio
AB#040 Ver guía	Japón: ¡El laboratorio de Oak! ¡Todos juntos!
	Estados Unidos: The Right Place at the Right Mime
	España: El lugar adecuado, con el Mr.Mime adecuado
AB#041 Ver guía	Japón: ¡Mt. Moon! ¡Con Cleffa, Clefairy y Clefable!
	Estados Unidos: A Real Cleffa-Hanger
	España: Un auténtico cleffa de montaña
AB#042 Ver guía	Japón: ¡La primera batalla! ¡Factoría Batalla! (Primera parte)
	Estados Unidos: Numero Uno Articuno
	España: Numero Uno Articuno
AB#043 Ver guía	Japón: ¡La primera batalla! ¡Factoría Batalla! (Segunda parte)
	Estados Unidos: The Symbol Life
	España: El símbolo vida
AB#044 Ver guía	Japón: El reino de Onix
	Estados Unidos: Hooked on Onix
	España: Leales a Onix
AB#045 Ver guía	Japón: ¡La canción de Jigglipuff! ¡La canción de papá!
	Estados Unidos: Rough, Tough Jigglypuff
	España: Pesado, duro, Jigglypuff
AB#046 Ver guía	Japón: ¡Enfrentamiento con el rival! ¡Contra Arcanine!
	Estados Unidos: On Cloud Arcanine
	España: Un Arcanine en las alturas
AB#047 Ver guía	Japón: ¡La depresión de Psyduck!
	Estados Unidos: Sitting Psyduck
	España: Un Psyduck de lujo
AB#048 Ver guía	Japón: ¡Sneasel y Mr. Mime! ¿A que restaurante?
	Estados Unidos: Hail to the Chef
	España: Felicitaciones al Chef
AB#049 Ver guía	Japón: ¡Evolución! ¡Ese misterio y maravilla!
	Estados Unidos: Caterpie's Big Dilemma
	España: El dilema de Caterpie
AB#050 Ver guía	Japón: ¡Concurso Pokémon! ¡La conferencia Azafrán! (Primera parte)
	Estados Unidos: The Saffron Con
	España: El engaño en Azafrán
AB#051 Ver guía	Japón: ¡Concurso Pokémon! ¡La conferencia Azafrán! (Segunda parte)
	Estados Unidos: A Hurdle For Squirtle
	España: Un obstáculo para Squirtle
AB#052 Ver guía	Japón:¡El mano a mano en el Dojo de combates!¡Ash contra May!
	Estados Unidos: Pasta La Vista
	España: Pasta La Vista
BF#001 Ver guía	Japón: ¡Psíquico contra Fantasma! ¡Duelo a medianoche!
	Estados Unidos: Fear Factor Phony!
	España: El falso Fantasma
BF#002 Ver guía	Japón: ¡Aparece Mime Jr! ¡Casa de la relajación!
	Estados Unidos: Sweet Baby James!
	España: Dulce Jaimito